Los hablantes de diferentes idiomas no usan las mismas partes del cerebro al comunicarse, según un estudio de un equipo de neurólogos chinos de cuyo resultado informa hoy el diario oficial Global Times.
Los expertos compararon las funciones neuronales de 15 extranjeros al hablar y las compararon con un grupo similar de chinos.
Aunque algunas palabras excitan las mismas partes del cerebro (por ejemplo, los equivalentes en diferentes idiomas a "papá" o "mamá"), otros vocablos actúan de manera diferente entre el chino y el inglés (entre ellos, otros parentescos como "hermano" o "tÃo"), destacó el estudio.
La investigación, realizada por la Universidad Pedagógica de Beijing, se encuentra en su fase preliminar y podrÃa arrojar nuevas conclusiones, destaca el diario.
Otro estudio publicado en 2003 por la organización británica Welcome Trust defendÃa una gran diferencia entre los hablantes del idioma chino y los de las lenguas occidentales.
Esta investigación señalaba que cuando una persona cuya lengua materna es el inglés escucha unas palabras en su idioma se activa su lóbulo temporal izquierdo, mientras que un chino "trabaja" también con el lóbulo derecho, que se activa cuando una persona oye música, debido al carácter tonal del mandarÃn (el tono musical de una palabra influye en su significado).
Noticia publicada en El Universal (México)
Enlaces a sitios |
| |
Adams Super Center for Brain Studies - Tel Aviv University Joins together lead scientists combining a multidisciplinary approach to brain research. Studies and teaching are aimed at deciphering the secrets of the brain and solving devastating diseases.
| Agenesis of the Corpus Callosum contains abstracts of 1990s articles written on the failure of the corpus callosum to form in some people.
|
Brain Injury Research Center - Neurosurgery | UCLA Health The UCLA Health Brain Injury Research Center (BIRC) researches how to develop effective therapies for people suffering from traumatic brain injuries. Learn more.
| NeuroNet online resource targeted at neurologists, currently covering dementia, stroke, epilepsy, and multiple sclerosis. Registration required.
|
Neurosurgery - Yamagata University Hospital This department provides treatment for all brain, spinal, and peripheral nerve diseases from adults to children.
| Pediatric Epilepsy contains information on causes, general guidelines for treatment, clinical modules/case studies, and links.
|
Pediatric Neurology is a division within the Department of Pediatrics at the University of Alberta. As an academic division we are also involved in the study of disorders of the nervous system
| Resurrector, The contains viewpoints and information about pathology, diagnosis, and therapy as it relates to brain death.
|
ShuffleBrain popular science articles on the question: how does the brain store the mind?
| Sistema Nervoso Organização do Sistema Nervoso, Anátomo-Fisiologia do Sistema Nervoso, Membrana Plasmática Neuronal e Sinapses, etc.... ,
|
Home 
Atrás 
Arriba
Imagen: Agencias / Internet
